لجنة الدفاع والأمن المشتركة بين الدول في الصينية

• 国家间防务和安全委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة الدفاع" في الصينية    防务委员会
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "اللجنة الأنغولية الزامبية المشتركة للدفاع والأمن" في الصينية    安哥拉－赞比亚共同防御和安全委员会
• "اللجنة المشتركة بين الدول للأبحاث والتنمية الزراعية" في الصينية    国家间研究和农业发展委员会
• "اللجنة المشتركة للدفاع والتوجيه" في الصينية    联合国防和指导委员会
• "اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المعنية بالإصلاح الزراعي" في الصينية    粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会
• "اللجنة التوجيهية للجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة العمل الدولية" في الصينية    粮农组织/欧洲经委会/劳工组织联合委员会指导委员会
• "السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    共同安全与防务政策
• "السياسة الأوروبية للأمن والدفاع؛ السياسة الأوروبية المشتركة للأمن والدفاع" في الصينية    欧洲共同安全和防卫政策  欧洲安全和防卫政策
• "اللجنة المشتركة بين الدولتين" في الصينية    国家间联合委员会
• "اللجنة المشتركة بين الأمانتين العامتين لجامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    阿拉伯国家联盟和非洲统一组织总秘书处联合委员会
• "اللجنة المشتركة الدولية" في الصينية    国际联合委员会
• "اللجنة المشتركة لتشكيل قوة الدفاع الموزامبيقية" في الصينية    组建莫桑比克国防军联合委员会
• "لجنة الأمن والدفاع" في الصينية    安全和防御委员会
• "فرقة العمل المشتركة بين الأمانة العامة للكمنولث والبنك الدولي المعنية بالدول الصغيرة" في الصينية    英联邦秘书处/世界银行小国问题联合工作队
• "اللجنة الدائمة المشتركة بين الدول المعنية بمكافحة الجفاف في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒国家间抗旱常设委员会
• "مجلس الوزراء للجنة الدائمة المشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة العمل الدولية واللجنة الأوروبية والحكومة الإيطالية بشأن المرأة والعمل" في الصينية    劳工组织/欧洲委员会意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会
• "اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体国家间统计委员会
• "اللجنة الدبلوماسية للحدود المشتركة بين الدول" في الصينية    国家间外交边界委员会
• "اللجنة المشتركة بين الدول للدراسات الهيدروليكية" في الصينية    国家间水力研究委员会
• "المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان" في الصينية    宗教间国际组织
• "اللجنة المشتركة بين الدول لتنسيق المياه لآسيا الوسطى" في الصينية    中亚国家间水协调委员会
• "الأمانة المشتركة بين الوكالات والتابعة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略机构间秘书处

• واجتمع الرئيس، على هامش دورة منظمة الوحدة الأفريقية، بوزير خارجية سوازيلند بصفته رئيس لجنة الدفاع والأمن المشتركة بين الدول والتابعة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
  主席在会议之余会晤了担任南部非洲发展共同体(南部非洲共同体)国家间防务和安全委员会主席的斯威士兰外交部长。
• كما أوعز الوزراء إلى لجنة الدفاع والأمن المشتركة بين الدول والمنبثقة عن الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقية بإعداد صكوك قانونية مناسبة وخطة عمل لمكافحة الإرهاب على الصعيد الإقليمي.
  各国部长又指示南部非洲共同体国家间防务和安全委员会制订适当的法律文书和行动计划，以便在区域一级打击恐怖主义。